• Dom Ludowy projekt-bez-nazwy8

    Premiera „Zatraceńca”

    dodano dnia: 14 listopada 2025 / 9:13

    9 listopada 2025 r. odbyła się premiera sztuki pt. „Zatraceniec" w wykonaniu Regionalnego Zespołu Teatralnego im. Józefa Pitoraka z Bukowiny Tatrzańskiej.

    Ponad 40 osób zaangażowanych w spektakl spotykało się na próbach w Domu Ludowym przez kilka miesięcy, aby wyćwiczyć jak najlepiej każdy fragment tego przedstawienia.

    Premiera zgromadziła w Domu Ludowym bardzo liczną publiczność, która owacjami na stojąco podziękowała aktorom amatorom za wspaniałą grę.

    Dbając o dostępność dla osób ze szczególnymi potrzebami, już w najbliższym czasie na naszym profilu społecznościowym Facebook oraz kanale You Tube będzie dostępna retransmisja spektaklu z napisami.

    27 grudnia o godz. 20.00 w Domu Ludowym będzie można po raz kolejny obejrzeć spektakl.  

    „Zatraceniec” powrócił na scenę Domu Ludowego dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu dotacyjnego „Różnorodność Językowa” Instytutu Różnorodności Językowej Rzeczypospolitej. Dziękujemy!

    Czytaj więcej
  • Dom Ludowy plakata2

    Sztuka teatralna „Zatraceniec”

    dodano dnia: 30 października 2025 / 12:58
    🎭 Sztuka teatralna „Zatraceniec”, napisana przez Józefa Pitoraka w 1955 r. powróci na scenę Bukowiańskiego Centrum Kultury „Dom Ludowy” dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu dotacyjnego „Różnorodność Językowa” Instytutu Różnorodności Językowej Rzeczypospolitej.
     
     
     
    Czytaj więcej
  • Dom Ludowy zrzut-ekranu-2025-08-06-185125

    Trwają przygotowania do sztuki pt. „Zatraceniec”!

    dodano dnia: 6 sierpnia 2025 / 18:44
    Podczas prób teatralnych bardzo cenne są uwagi bardziej doświadczonych „ciotek”. Trwające przygotowania do sztuki pt. „Zatraceniec” umożliwiają spotkanie pokoleń i dzielenie się zarówno gwarą, jak i teatralnym doświadczeniem. Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu dotacyjnego „Różnorodność Językowa” Instytutu Różnorodności Językowej Rzeczypospolitej”.
    Czytaj więcej
  • Dom Ludowy 50252877811448355643455297499780175437793015n

    Pierwsze próby do „Zatraceńca”!

    dodano dnia: 6 sierpnia 2025 / 18:41

    Trwają próby Regionalnego Zespołu Teatralnego im. Józefa Pitoraka do sztuki teatralnej „Zatraceniec”, która powróci na scenę Bukowiańskiego Centrum Kultury „Dom Ludowy” dzięki dofinansowaniu ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu dotacyjnego „Różnorodność Językowa” Instytutu Różnorodności Językowej Rzeczypospolitej.

    Czytaj więcej
  • Dom Ludowy irjrlogo_1

    Wyniki naboru do programu dotacyjnego „Różnorodność językowa”

    dodano dnia: 21 maja 2025 / 13:34
    Dotarła do nas znakomita wiadomość!
    Znane są już wyniki tegorocznego naboru do programu dotacyjnego „Różnorodność językowa”. Nasze zadanie, które otrzymało dotację, dotyczy zachowania gwary podhalańskiej i promowanie jej poprzez wystawienie sztuki teatralnej pt. „Zatraceniec” pióra Józefa Pitoraka. Sztuka ta napisana w gwarze w 1958 r. to dramat obyczajowy. Akcja rozgrywa się w latach 60. ubiegłego wieku. Ukazuje losy dwóch góralskich rodów uwikłanych w losy tytułowego "Zatraceńca". Teraz nadarza się okazja by ta tak ważna dla bukowiańskiego teatru sztuka na nowo zachwyciła nowe pokolenie aktorów oraz widownię. Napisana przez górala z krwi i kości, niesie ze sobą cały zasób bogactwa podhalańskiej gwary. W spektaklu weźmie udział 30 aktorów - cztery pokolenia zaangażowane w realizację.
    Czytaj więcej