Dom Ludowy Bukowina Tatrzańska

To już ostatni wieczór konkursowy. Mamy nadzieję, że będziecie z nami on-line

Występ rozpoczęło najstarsze pokolenie Bukowian pamiętające początki Góralskiego Karnawału w Bukowinie Tatrzańskiej. Ze swadą i radością zatańczyli i zaśpiewali wywołując u wszystkich wzruszenie. Kolejni zespolanie – grupa średnia z przycupem ruszyła w taniec. Popłynął śpiew wiyrchowy, a nogi same rwały się im do tańca. Takiego wykonania zbójnickiego jeszcze nie widziano. Ponad 20 paradnyk chłopów z ciupagami stanęło na scenie – to była niesamowita siła i moc. Program zakończyła młodzież czyli obecny Zespół Góralski „Wiyrchowianie”. Publiczność oprócz pięknych strojów podhalańskich i zaprezentowanego programu pt. „Z bukowiańskik wiyrchów tatrzańskie widoki” mogła zobaczyć jaką wielką wartością jest nasza kultura, tożsamość oraz szacunek do przeszłości, które budują współczesny świat. Dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w tym niezwykłym koncercie.

Dzisiejszy wieczór rozpoczynamy na Spiszu. Wystąpi dla nas Regionalny Zespół „Zielony Jawor” z Krempach

Przed nami popołudniowa część przesłuchań konkursowych grup kolędniczych. Na scenie Domu Ludowego zobaczymy kolędników m.in. z Mszalnicy, Ptaszkowej i Podegrodzia.

Witamy serdecznie w trzecim dniu Jubileuszowego 50. Góralskiego Karnawału. Zapraszamy na przesłuchania ogólnopolskiego przeglądu grup kolędniczych.

Przyszedł czas na zmagania konkursowe w tańcu zbójnickim i popis par tanecznych. W tym roku tancerzy oceniać będzie komisja w składzie: Dorota Majerczyk – etnomuzykolog Tomasz Nowak – antropolog tańca Stanisław Bachleda – folklorysta, tancerz, śpiewak i aktor bukowiańskiego teatru Stanisław Krupa – regionalista, instruktor zespołów regionalnych Stanisław Łukaszczyk-Kołoc – folklorysta, wieloletni konferansjer Góralskiego Karnawału, aktor bukowiańskiego teatru, instruktor zespołów regionalnych; Stanisław Trebunia-Tutka – folklorysta, tancerz, instruktor tańca.

Występ Regionalnego Zespołu PORĄBCOKI z Porąbki Uszewskiej

Dzisiaj do Bukowiny Tatrzańskiej przyjechały grupy kolędnicze, by stanąć na scenie Domu Ludowego i po raz pierwszy podczas Jubileuszowego 50. Góralskiego Karnawału zaprezentować się w konkursie, stanowiącym najważniejszą część tego wydarzenia. W komisji oceniającej tegoroczny konkurs grup kolędniczych zasiadają: prof. dr hab. Stanisław Węglarz – antropolog kulturowy; przez dwa lata uczestniczył w Góralskim Karnawale w charakterze obserwatora, od 1988 roku zasiada w kolędniczym jury dr Dorota Majerczyk – etnolog, której domeną jest muzyka i śpiew; założycielka, instruktorka i kierowniczka zespołów regionalnych; z Góralskim Karnawałem związana jest od 2009 roku dr Artur Czesak – dr nauk humanistycznych (Uniwersytet Jagielloński), dialektolog, sympatyk regionalizmów; do grona jury Góralskiego Karnawału dołączył w 2011 roku mgr Benedykt Kafel – etnograf, przez wiele lat związany z Małopolskim Centrum Kultury „Sokół“ w Nowym Sączu; juror Góralskiego Karnawału od 1977 roku

Rozpoczął je wyjątkowy materiał filmowy autorstwa Ernsta Hirscha wykonany podczas pobytu ekipy telewizyjnej NRD w 1973 roku. Film ukazuje kulig rozpoczynający I Góralski Karnawał, przeglądy konkursowe, kolędników i tancerzy, kumoterki, mieszkańców Bukowiny i turystów, jurorów i organizatorów. „Jubileuszowe Posiady” były okazją do podziękowań. Zaproszeni goście na tą uroczystość zostali uhonorowani „Jubileuszowymi medalami”, które zostały wręczone przez dyrektora Bukowiańskiego Centrum Kultury „Dom Ludowy” – Bartłomieja Koszarka oraz przez wójta gminy Bukowina Tatrzańska Andrzeja Pietrzyka. W imieniu Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Radny Województwa Małopolskiego Jan Piczura odznaczył Adama Sawinę Brązowym Medalem, a Józefa Koszarka Złotym Medalem „Zasłużony Kulturze Gloria Artis”. Z okazji jubileuszu Bukowiańskie Centrum Kultury „Dom Ludowy” otrzymało nagrodę Województwa Małopolskiego „Polonia Minor” w podziękowaniu za pielęgnowanie polskiej tradycji jako ważnego elementu regionalnego dziedzictwa, a także promowanie kultury góralskiej w kraju oraz poza jego granicami. Wręczenia dokonał Jan Piczura wraz z Moniką Gubałą – Dyrektorem Departamentu Kultury i Dziedzictwa Narodowego Województwa Małopolskiego. Wszystkim gratulujemy i dziękujemy za wspieranie Góralskiego Karnawału.

Drugi dzień Jubileuszowego 50. Góralskiego Karnawału rozpoczynamy seminarium, które poprowadzą: prof. dr hab. Stanisław Węglarz, dr Dorota Majerczyk, dr hab. Tomasz Nowak oraz Bartłomiej Koszarek.

Parada kolędników przez Bukowinę Tatrzańską oraz przejazd banderii konnej, zaprzęgów konnych wypełnionych zaproszonymi gośćmi i kapelami – to naprawdę warto było zobaczyć. Barwny korowód, muzyka, taniec i śpiew – tak hucznie rozpoczęliśmy Jubileuszowy 50. Góralski Karnawał.
Na oficjalnym otwarciu gościliśmy wiele znamienitych osób ze świata kultury, polityki, a także przyjaciół Domu Ludowego i Góralskiego Karnawału. Dziękujemy za wszystkie serdeczności i życzenia, które popłynęły w naszym kierunku z okazji jubileuszu. Zespół Góralski „Mali Wiyrchowianie” oraz kapele i grupy kolędnicze swoimi występami uświetniły inaugurację Karnawału w Bukowinie Tatrzańskiej.
Dzisiaj wieczorem – o godz. 20.00 zapraszamy na wielopokoleniowy występ bukowian pt. „Z Bukowiańskik wiyrchow, tatrzańskie widoki”.

„Jubileusowy 50. Góralski Karnawał uwazujymy za otwarty” – to właśnie te słowa padną na scenie Domu Ludowego i rozpocznie się ten wyjątkowy – jubileuszowy Karnawał. Mamy nadzieję, że będziecie z nami!

Kochani! Witamy na Jubileuszowym 50. Góralskim Karnawale. Rozpoczynamy go paradą plenerowych grup kolędniczych oraz przejazdem kapel i zaproszonych gości zaprzęgami konnymi przez Bukowinę Tatrzańską.

Ciesy sie kumoter i kumoska rada,
Bedzie w Bukowinie góralsko parada!
Serdecznie zapraszamy na Jubileuszowy 50. Góralski Karnawał w Bukowinie Tatrzańskiej.
Dziękujemy za udział w sesji fotograficznej i nagraniach na Polanie Szymkówka: Wojciechowi Buckiemu, Stanisławowi Chowańcowi "Surówce", Bartłomiejowi Chowańcowi "Wnynkowi", Janowi Łukaszczykowi oraz Zespołowi Góralskiemu "Wiyrchowianie" z Bukowiny Tatrzańskiej.